федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Кабардино-Балкарский государственный аграрный университет имени В.М. Кокова"
I. Общие сведения
Наименование образовательной организации федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Кабардино-Балкарский государственный аграрный университет имени В.М. Кокова"
Регион,
адрес
Кабардино-Балкарская Республика
360030, Кабардино-Балкарская Республика, г. Нальчик, пр. Ленина, 1 вна карте
Руководитель Апажев Аслан Каральбиевич
Ведомственная принадлежность Министерство сельского хозяйства Российской Федерации
web-сайт http://www.kbgau.ru
Учредитель(и)

Министерство сельского хозяйства Российской Федерации

Профиль организации по реализации программ СПО образовательные организации, не имеющие отраслевой специфики деятельности
Результат мониторинга эффектив-
ности деятельности образовательных организаций высшего образования
http://indicators.miccedu.ru/monitoring/_vpo/inst.php
Перечень филиалов организации, реализующих программы среднего профессионального образования, принявших участие в мониторинге:

Терский филиал федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования "Кабардино-Балкарский государственный аграрный университет имени В.М.Кокова"

II. Результаты мониторинга образовательной организации по направлениям деятельности
Образовательная деятельность

медианные значения показателей образовательных организаций высшего образования в рамках группы отраслевой специфики

показатели организации

медианные значения показателей организаций/филиалов данного региона в рамках группы отраслевой специфики

показатели организации

№ п/пНаименование показателя Единица измерения Значение
показателя
1.1Общая численность студентов, обучающихся по программам подготовки квалифицированных рабочих, служащих и подготовки специалистов среднего звена (далее – по программам среднего профессионального образования, СПО), в том числе по формам обучения:чел.
218
1.1.1очнойчел.
0
1.1.2очно-заочнойчел.
0
1.1.3заочнойчел.
218
1.2Доля обучающихся по очной форме в общей численности студентов, обучающихся по программам СПО%
0,00
1.3Удельный вес приоритетных профессий и специальностей от общего числа реализуемых профессий и специальностей СПО
1.3.1Удельный вес реализуемых профессий и специальностей СПО из ТОП-50 от общего числа реализуемых профессий и специальностей СПО%
0,00
1.3.2Удельный вес реализуемых профессий и специальностей СПО из выделенной группы профессий и специальностей, соответствующей специфике отраслевой направленности деятельности образовательной организации, от общего числа реализуемых профессий и специальностей СПО%
1.4Удельный вес студентов, обучающихся по приоритетным профессиям и специальностям СПО в общей численности студентов, обучающихся по программам СПО
1.4.1Удельный вес численности студентов, обучающихся по профессиям и специальностям СПО из ТОП-50, в общей численности студентов, обучающихся по программам СПО%
0,00
1.4.2Удельный вес численности студентов, обучающихся по профессиям и специальностям СПО из выделенной группы профессий и специальностей, соответствующей специфике отраслевой направленности деятельности образовательной организации, в общей численности студентов, обучающихся по программам СПО%
1.5Средний балл аттестата студентов, принятых на обучение по очной форме по программам подготовки специалистов среднего звена и квалифицированных рабочих, служащихбалл
0,00
(3,69)
1.5.1Средний балл результатов (по 5-бальной шкале) проведения отбора лиц, принятых на обучение по очной форме по образовательным программам СПО, интегрированным с образовательными программами основного общего и среднего общего образованиябалл
1.6Средний балл аттестата студентов, принятых на обучение по очной форме по программам СПО за счет средств соответствующих бюджетов бюджетной системы Российской Федерациибалл
0,00
1.6.1Средний балл результатов (по 5-бальной шкале) проведения отбора лиц, принятых на обучение по очной форме по образовательным программам СПО за счет средств соответствующих бюджетов бюджетной системы Российской Федерации, интегрированным с образовательными программами основного общего и среднего общего образованиябалл
1.7Средний балл аттестата студентов, принятых на обучение по очной форме по программам СПО по договорам об оказании платных образовательных услугбалл
0,00
1.7.1Средний балл результатов (по 5-бальной шкале) проведения отбора лиц, принятых на обучение по очной форме по образовательным программам СПО по договорам об оказании платных образовательных услуг, интегрированным с образовательными программами основного общего и среднего общего образованиябалл
1.8Средний балл аттестата студентов, принятых на обучение по всем формам обучениябалл
3,86
1.8.1Средний балл результатов (по 5-бальной шкале) проведения отбора лиц, принятых на обучение по всем формам обучения по образовательным программам СПО, интегрированным с образовательными программами основного общего и среднего общего образованиябалл
1.9Удельный вес численности студентов, обучающихся по программам СПО на основе договоров о целевом обучении, в общей численности студентов, обучающихся по программам СПО%
0,00
(4,09)
1.10Удельный вес реализуемых профессий и специальностей СПО с внедрением элементов дуального обучения от общего числа реализуемых профессий и специальностей СПО%
0,00
1.11Удельный вес численности студентов, принятых на обучение по программам СПО, получивших предыдущее образование в другом регионе, в общей численности принятых на обучение по программам СПО%
0,00
1.12Удельный вес профессий и специальностей СПО, по которым внедрена ГИА в форме демонстрационного экзамена с учетом конкурсных заданий конкурсов профессионального мастерства WorldSkills, в общем числе реализуемых профессий и специальностей СПО%
0,00
1.13Число поданных заявлений о приеме на обучение по программам СПО в расчете на 100 бюджетных мест (по очной форме обучения)ед.
0,00
1.14Удельный вес численности студентов с ограниченными возможностями здоровья, обучающихся по программам СПО по очной форме обучения, в общей численности студентов, обучающихся по программам СПО по очной форме обучения%
0,00
1.15Удельный вес инвалидов в общей численности студентов, обучающихся по программам СПО по очной форме обучения%
0,00
Международная деятельность

медианные значения показателей образовательных организаций высшего образования в рамках группы отраслевой специфики

показатели организации

медианные значения показателей организаций/филиалов данного региона в рамках группы отраслевой специфики

показатели организации

№ п/пНаименование показателя Единица измерения Значение
показателя
2.1Удельный вес студентов, обучающихся по программам СПО, прошедших обучение (стажировку/практику) не менее месяца за рубежом или в расположенных на территории РФ иностранных компаниях, в общей численности студентов, обучающихся по программам СПО%
0,00
2.2Удельный вес численности иностранных студентов, обучающихся программам СПО, в общей численности студентов, обучающихся программам СПО (приведенный контингент)%
0,92
(1,05)
2.3Удельный вес численности иностранных студентов из стран СНГ, обучающихся программам СПО, в общей численности студентов, обучающихся программам СПО (приведенный контингент)%
0,00
2.4Удельный вес численности иностранных студентов (кроме стран СНГ), обучающихся программам СПО, в общей численности студентов, обучающихся программам СПО (приведенный контингент)%
0,92
2.5.1Удельный вес численности преподавателей и мастеров производственного обучения, прошедших обучение (стажировку/практику) за рубежом в течение последних трех лет, в общей численности преподавателей и мастеров производственного обучения, приведенной к числу ставок%
0,00
(5,51)
2.5.2Удельный вес численности педагогических работников, имеющих звания лауреатов Всероссийских, Международных конкурсов, почетные звания Российской Федерации, а также являющихся лауреатами государственных премий, членами-корреспондентами или академиками государственных академий наук%
Качество подготовки выпускников образовательных программ СПО

медианные значения показателей образовательных организаций высшего образования в рамках группы отраслевой специфики

показатели организации

медианные значения показателей организаций/филиалов данного региона в рамках группы отраслевой специфики

показатели организации

№ п/пНаименование показателя Единица измерения Значение
показателя
3.1Численность студентов, участвовавших в региональных чемпионатах профессионального мастерства WorldSkills Russia, региональных этапах олимпиад, конкурсов профессионального мастерства, обучающихся по программам СПО
3.1.1Численность студентов, участвовавших в региональных чемпионатах профессионального мастерства WorldSkills Russia, обучающихся по программам СПОчел.
0
3.1.2Численность студентов, участвовавших в региональных этапах олимпиад, конкурсов профессионального мастерства, обучающихся по программам СПОчел.
3.2Численность студентов, участвовавших в национальных чемпионатах профессионального мастерства WorldSkills Russia, всероссийских олимпиадах, конкурсах профессионального мастерства, обучающихся по программам СПО
3.2.1Численность студентов, участвовавших в национальных чемпионатах профессионального мастерства WorldSkills Russia, обучающихся по программам СПОчел.
0
3.2.2Численность студентов, участвовавших во всероссийских олимпиадах, конкурсах профессионального мастерства, обучающихся по программам СПОчел.
3.3Численность студентов, участвовавших в международных олимпиадах, конкурсах профессионального мастерства, обучающихся по программам СПОчел.
0
3.4Удельный вес победителей и призеров региональных чемпионатов профессионального мастерства WorldSkills Russia, региональных этапов олимпиад, конкурсов профессионального мастерства, а также получивших «медаль профессионализма» в соответствии со стандартами WorldSkills, в общей численности студентов образовательной организации, участвовавших в региональных чемпионатах профессионального мастерства WorldSkills Russia, региональных этапах олимпиад, конкурсов профессионального мастерства, обучающихся по программам СПО
3.4.1Удельный вес победителей и призеров региональных чемпионатов профессионального мастерства WorldSkills Russia, а также получивших «медаль профессионализма» в соответствии со стандартами WorldSkills, в общей численности студентов образовательной организации, участвовавших в региональных чемпионатах профессионального мастерства WorldSkills Russia, обучающихся по программам СПО%
0,00
(66,67)
3.4.2Удельный вес победителей и призеров региональных этапов олимпиад, конкурсов профессионального мастерства, в общей численности студентов образовательной организации, участвовавших в региональных этапах олимпиад, конкурсов профессионального мастерства, обучающихся по программам СПО%
3.5Удельный вес победителей и призеров национальных чемпионатов профессионального мастерства WorldSkills Russia, всероссийских олимпиад, конкурсов профессионального мастерства, в общей численности студентов образовательной организации, участвовавших в национальных чемпионатах профессионального мастерства WorldSkills Russia, всероссийских олимпиадах, конкурсах профессионального мастерства, обучающихся по программам СПО
3.5.1Удельный вес победителей и призеров национальных чемпионатов профессионального мастерства WorldSkills Russia, в общей численности студентов образовательной организации, участвовавших в национальных чемпионатах профессионального мастерства WorldSkills Russia, обучающихся по программам СПО%
0,00
3.5.2Удельный вес победителей и призеров всероссийских олимпиад, конкурсов профессионального мастерства, в общей численности студентов образовательной организации, участвовавших во всероссийских олимпиадах, конкурсах профессионального мастерства, обучающихся по программам СПО%
3.6Удельный вес победителей и призеров международных олимпиад, конкурсов профессионального мастерства, в общей численности студентов образовательной организации, участвовавших в международных олимпиадах, конкурсах профессионального мастерства, обучающихся по программам СПО%
0,00
3.7Средний балл, набранный студентами в региональных чемпионатах профессионального мастерства WorldSkills Russia (по 100-бальной шкале)балл
0,00
3.8Средний балл выпускников, обучавшихся по программам СПО, набранный при прохождении ГИА в форме демонстрационного экзамена с учетом конкурсных заданий конкурсов профессионального мастерства WorldSkills (по 100-бальной шкале)балл
0,00
3.9Удельный вес выпускников, обучавшихся по программам СПО, набравших не менее 50 баллов (по 100-бальной шкале), в общей численности выпускников, обучавшихся по программам СПО, прошедших ГИА в форме демонстрационного экзамена с учетом конкурсных заданий конкурсов профессионального мастерства WorldSkills%
0,00
3.10Удельный вес выпускников, обучавшихся по программам СПО, набравших не менее 80 баллов (по 100-балльной шкале), в общей численности выпускников, обучавшихся по программам СПО, прошедших ГИА в форме демонстрационного экзамена с учетом конкурсных заданий конкурсов профессионального мастерства WorldSkills%
0,00
3.11Удельный вес выпускников, обучавшихся по программам СПО, получивших оценки «хорошо» и «отлично» по результатам ГИА, в общей численности выпускников, обучавшихся по программам СПО%
100,00
Инфраструктура

медианные значения показателей образовательных организаций высшего образования в рамках группы отраслевой специфики

показатели организации

медианные значения показателей организаций/филиалов данного региона в рамках группы отраслевой специфики

показатели организации

№ п/пНаименование показателя Единица измерения Значение
показателя
4.1.1Удельный вес студентов, обучающихся по программам СПО на кафедрах и в иных структурных подразделениях организаций реального сектора экономики и социальной сферы, осуществляющих деятельность по профилю соответствующей образовательной программы, в общей численности студентов, обучающихся по программам СПО%
50,46
(33,06)
4.1.2Количество договоров о сотрудничестве (взаимодействии) с организациями социальной сферы в расчете на 100 студентов, обучающихся по программам СПО по очной форме обученияед.
4.2Доля внебюджетных расходов, направленных на приобретение машин и оборудования, в общем объеме внебюджетных расходов образовательной организации%
4,55
(1,75)
4.3Доля бюджетных расходов, направленных на приобретение машин и оборудования, в общем объеме бюджетных расходов образовательной организации%
2,12
4.4Удельный вес стоимости машин и оборудования не старше 5 лет в общей стоимости машин и оборудования%
30,55
4.5Удельный вес численности студентов, обучающихся по программам СПО, проживающих в общежитиях, в общей численности студентов, обучающихся по программам СПО, нуждающихся в общежитиях%
0,00
4.6Число посадочных мест в предприятиях общественного питания в расчете на 100 студентов расчетной численностиед.
22,02
4.7Количество экземпляров печатных учебных изданий (включая учебники и учебные пособия) из общего количества единиц хранения библиотечного фонда, состоящих на учете, в расчете на 1 студента (приведенного контингента)ед.
136,79
4.8Удельный вес профессий и специальностей СПО, оснащенных электронными образовательными ресурсами, в общем числе реализуемых профессий и специальностей СПО%
100,00
4.9Общая площадь учебно-лабораторных помещений в расчете на одного студента СПО (приведенного контингента), в том числе:м2
3 981,01
4.9.1имеющихся на праве собственностим2
0,00
4.9.2закрепленных на праве оперативного управлениям2
2 818,39
4.10Площадь крытых спортивных сооруженийм2
5 676,00
4.11Количество персональных компьютеров, имеющих доступ к Интернету, в расчете на 100 студентов приведенного контингентаед.
1 605,50
4.12Доля доходов от деятельности по обеспечению и обслуживанию образовательного процесса в общих средствах, полученных от всех видов образовательной деятельности%
0,00
4.13Стоимость машин и оборудования, используемых в учебных целях в рамках реализации программ СПО, в расчете на численность студентов СПОтыс.руб.
305,37
Финансово-экономическая деятельность

медианные значения показателей образовательных организаций высшего образования в рамках группы отраслевой специфики

показатели организации

медианные значения показателей организаций/филиалов данного региона в рамках группы отраслевой специфики

показатели организации

№ п/пНаименование показателя Единица измерения Значение
показателя
5.1Отношение заработной платы педагогических работников образовательной организации к средней заработной плате по экономике региона%
0,00
(95,53)
5.2Доход организации от приносящей доход образовательной деятельности по реализации образовательных программ подготовки специалистов среднего звена и подготовки квалифицированных рабочих, служащих, в расчете на 1 педагогического работникатыс. руб.
0,00
(134,88)
5.3Доход организации от образовательной деятельности по реализации образовательных программ подготовки специалистов среднего звена и подготовки квалифицированных рабочих, служащих, в расчете на численность студентов (приведенного контингента), обучающихся по программам СПОтыс. руб.
2 763,30
(75,15)
5.4Доля доходов из средств от приносящей доход деятельности в доходах по всем видам финансового обеспечения (деятельности) образовательной организации%
15,43
5.5Доля доходов организации из бюджета субъекта РФ и местного бюджета%
0,00
5.6Доля доходов организации от образовательной деятельности в общих доходах организации%
92,07
5.7Доля внебюджетных средств в доходах от образовательной деятельности%
2,02
5.8Объем средств направленных на выплату стипендии (за исключением государственной социальной стипендии) в расчете на 1 студента, получающего стипендию, обучающегося по программе среднего профессионального образования тыс. руб.
0,00
5.9Доля студентов, получающих государственную академическую стипендию, в общей численности студентов, обучающихся по программам среднего профессионального образования по очной форме обучения за счет средств бюджетной системы РФ%
0,00
Кадровый состав

медианные значения показателей образовательных организаций высшего образования в рамках группы отраслевой специфики

показатели организации

медианные значения показателей организаций/филиалов данного региона в рамках группы отраслевой специфики

показатели организации

№ п/пНаименование показателя Единица измерения Значение
показателя
6.1Удельный вес преподавателей и мастеров производственного обучения, имеющих сертификат эксперта WorldSkills, в общей численности преподавателей и мастеров производственного обучения%
0,00
6.2Удельный вес преподавателей, мастеров производственного обучения из числа действующих работников профильных предприятий, организаций, трудоустроенных по совместительству в организации, осуществляющей образовательную деятельность, на не менее чем 25% ставки, в общей численности преподавателей и мастеров производственного обучения%
0,00
(3,70)
6.3Доля штатных преподавателей и мастеров производственного обучения с опытом работы на предприятиях и в организациях не менее 5 лет со сроком давности не более 3 лет в общей численности штатных преподавателей и мастеров производственного обучения%
0,00
(11,24)
6.4Удельный вес преподавателей и мастеров производственного обучения образовательной организации, освоивших дополнительные программы повышения квалификации и (или) профессиональной переподготовки за предыдущий учебный год, в общей численности преподавателей и мастеров производственного обучения образовательной организации%
0,00
6.5Удельный вес руководителей и педагогических работников образовательной организации, прошедших обучение по дополнительным профессиональным программам по вопросам подготовки кадров по 50 наиболее перспективным и востребованным профессиям и специальностям за предыдущий учебный год, в общей численности руководителей и педагогических работников образовательной организации%
0,00
6.6Удельный вес преподавателей, мастеров производственного обучения, имеющих высшее образование, в общей численности преподавателей и мастеров производственного обучения%
0,00
6.7Число преподавателей и мастеров производственного обучения, имеющих педагогический стаж работы не менее 10 лет, в расчете на 100 студентовчел.
0,00
6.8Доля преподавателей и мастеров производственного обучения возрастной категории моложе 40 лет%
0,00
6.9Доля штатных работников в общей численности преподавателей и мастеров производственного обучения%
0,00
6.10Средний возраст руководящих работников образовательной организациилет
56
6.11Средний возраст педагогических работников образовательной организациилет
0
Трудоустройство выпускников образовательных программ СПО

медианные значения показателей образовательных организаций высшего образования в рамках группы отраслевой специфики

показатели организации

медианные значения показателей организаций/филиалов данного региона в рамках группы отраслевой специфики

показатели организации

№ п/пНаименование показателя Единица измерения Значение
показателя
7.1Удельный вес численности выпускников, завершивших обучение по образовательным программам среднего профессионального образования, трудоустроившихся в течение одного года после завершения обучения, в общей численности выпускников, завершивших обучение по образовательным программам среднего профессионального образования%
100,00
7.2Отношение средней заработной платы выпускников профессий и специальностей СПО к средней заработной плате по экономике региона%
89,60
7.3Средняя заработная плата выпускников профессий и специальностей СПОтыс.руб.
16 451,61
7.4Удельный вес численности выпускников, завершивших обучение по образовательным программам среднего профессионального образования, продолживших обучение по программам высшего образования в течение одного года после завершения обучения, в общей численности выпускников, завершивших обучение по образовательным программам среднего профессионального образования%
0,00
Реализация программ ДПО

медианные значения показателей образовательных организаций высшего образования в рамках группы отраслевой специфики

показатели организации

медианные значения показателей организаций/филиалов данного региона в рамках группы отраслевой специфики

показатели организации

№ п/пНаименование показателя Единица измерения Значение
показателя
8.1Удельный вес численности слушателей из сторонних организаций в общей численности слушателей, прошедших обучение в образовательной организации по программам повышения квалификации или профессиональной переподготовки%
73,60
(100,00)
8.2Доля доходов, полученных от реализации программ ДПО, в объеме доходов образовательной организации от реализации программ СПО, ДПО и профессионального обучения%
4,78
(3,75)
8.3Доля доходов, полученных от реализации программ профессионального обучения, в объеме доходов образовательной организации от реализации программ СПО, ДПО и профессионального обучения%
2,31
8.4Удельный вес обученных по программам повышения квалификации в объеме до 72 часов в численности обученных в образовательной организации по программам ДПО%
44,67
8.5Удельный вес обученных по программам повышения квалификации в объеме свыше 72 часов в численности обученных в образовательной организации по программам ДПО%
43,91
8.6Удельный вес обученных по программам профессиональной переподготовки в численности обученных в образовательной организации по программам ДПО%
11,42
8.7Среднегодовой контингент обученных по программам ДПО в расчете на 100 студентов, обучающихся по программам СПО (приведенный контингент)%
114,68
III. Роль организации в системе подготовки кадров для региона
Северо-Кавказский федеральный округ
Кабардино-Балкарская Республика
17организаций, реализующих программы СПО

(из числа принявших участие в мониторинге*)

15 704студентов среднего профессионального образования

г. Нальчик
10организаций, реализующих программы СПО список
Государственное казенное профессиональное образовательное учреждение "Кабардино-Балкарский автомобильно-дорожный колледж" Министерства образования, науки и по делам молодежи КБР
Государственное казенное профессиональное образовательное учреждение "Кабардино-Балкарский гуманитарно-технический колледж" Министерства образования, науки и по делам молодежи Кабардино-Балкарской Республики
Государственное казенное профессиональное образовательное учреждение "Кабардино-Балкарский колледж "Строитель" Министерство образования,науки и по делам молодежи КБР
Государственное казенное профессиональное образовательное учреждение "Кабардино-Балкарский торгово-технологический колледж"
Государственное казенное профессиональное образовательное учреждение "Нальчикский колледж легкой промышленности"
федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Кабардино-Балкарский государственный аграрный университет имени В.М. Кокова"
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Кабардино-Балкарский государственный университет им. Х.М. Бербекова"
федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Северо-Кавказский государственный институт искусств"
Частное профессиональное образовательное учреждение "Медицинский Колледж "Призвание"
Нальчикский институт кооперации (филиал) Автономной некоммерческой организации высшего образования "Белгородский университет кооперации, экономики и права"
кроме того, в субъекте РФ:
Государственное казенное образовательное учреждение среднего профессионольного образования "Кабардино-Балкарский агропромышленный колледж им. Б .Г. Хамдохова"
Государственное казенное профессиональное образовательное учреждение «Эльбрусский региональный колледж» Министерства образования, науки и по делам молодежи КБР
Государственное казенное профессиональное образовательное учреждение "Кабардино-Балкарский сельскохозяйственный колледж" Министерства образования, науки и по делам молодежи Кабардино-Балкарской Республики
Государственное казенное профессиональное образовательное учреждение "Прохладненский многопрофильный колледж"
Майский филиал Государственного казенного образовательного учреждения среднего профессионального образования "Кабардино-Балкарский агропромышленный колледж им.Б.Г.Хамдохова"
Терский филиал Государственного казенного профессионального учреждения "Кабардино-Балкарский автомобильно-дорожный колледж" Министерства образования, науки и по делам молодежи КБР
Терский филиал федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования "Кабардино-Балкарский государственный аграрный университет имени В.М.Кокова"
Распределение контингента студентов организации
обучается 218студентов среднего профессионального образования

(1,39% от контингента по субъекту РФ)

в т.ч. 0очной формы обучения

за счет бюджетных
ассигнований
13,8% 86,2% по договорам об оказании плат-
ных образовательных услуг

Доля в субъекте РФПриведенный
контингент
студентов
Математические и естественные науки 0,0% 0,0 чел.
Инженерное дело, технологии и технические науки 0,0% 0,0 чел.
Здравоохранение и медицинские науки 0,0% 0,0 чел.
Сельское хозяйство и сельскохозяйственные науки 0,0% 0,0 чел.
Науки об обществе 0,7% 21,800000000000001 чел.
Образование и педагогические науки 0,0% 0,0 чел.
Гуманитарные науки 0,0% 0,0 чел.
Искусство и культура 0,0% 0,0 чел.

*) Кроме образовательных организаций федеральных государственных органов, осуществляющих подготовку кадров в интересах обороны и безопасности государства, обеспечения законности и правопорядка, а также организаций, не предоставивших сведения в рамках мониторинга.